東洋での『黒』のイメージ・文化の違いとは？
Views: 2
東洋では、
黒色はどのような意味を持った
色だったのでしょうか。
今回は 東アジアを中心に
黒色に対する
文化・イメージについて紹介します。
【目次】
天帝を象徴する黒色
境界線を表す黒
天帝を象徴する黒
中国を中心とする東アジアでは
黒色は 中国神話の造物主である『天帝(※1)』が
座っている夜空の中心、
北極星が見える空の色とされており、
黒色は万物を支配する天帝を象徴する色として
皇帝を表す黄色よりも貴い
最上級の色として尊重されました。
また、五行思想において黒色は
水を表す色であり、
現在でも黒色は五行思想の影響を受けた
道教・仏教・神道の神事や儀式の
装飾に使われています。
例》神社・仏閣で見られる五色の垂れ幕や
相撲の土俵上の屋根についている
青・赤・白・黒色の四房(しぶさ) 等
(※1)天帝(てんてい)
中国神話にて 天にあって宇宙を主催する神。
造物主。上帝。
仏教では 帝釈天(たいしゃくてん)の事。
(補足)
中国では『五徳終始説』といって
五行が始終循環しているという考え方があり
王朝が交代した際は この五行相克の思想を基に
旗や官服、皇帝が行う儀式の礼服を一新していた。
そのため、王朝によって尊崇する色が異なる。
(『美しい中国の伝統色と文様』
鷲野正明監修 ホビージャパン発行 より引用)
※五行思想については下記記事を参考にしてください。
境界線を表す黒
日本においても黒色は
中国と同じように神々を表す
尊い色として扱われています。
ただし、日本では
黒色は神々の色以外の意味も
持っています。
日本で 黒色は 異界と現世、内と外 など
境界を表す色としても使われ、
玄関(※1)の文字や一部神社の鳥居などに
黒色が使われています。
(※1)玄関 という字の解説
玄関は 通常英訳すると
“the entrance”や”the front door”
となるが、
漢字一文字ずつ分けて意味を調べると
〇玄：(音読み：げん)
①黒、 または暗い
②天の色。
③北。北向き。
五行説で黒(玄)を北に配することに基づく。
④非常に優れている事。神妙（例：玄人）
(新漢語林より)
〇関(音読み：かん 訓読み：せき)
①せき。関所
②と-ざす。とじる。ふさぐ。
(新漢語林より)
となり、
玄関を 漢字の意味で直訳すると
“黒い関所”という意味になる。
(補足)黒い鳥居や祠の神社
〇野宮神社
〇出雲大社
出雲大社は
御神体を納める祠・宮も黒木造りである。
【引用・参考文献】
〇色彩博物館
城一夫著 明現社発行
〇日本の色のルーツを探して
城一夫著 株式会社パイ インターナショナル発行
〇色彩の宇宙誌 -色彩の文化史
城一夫著 明現社発行
〇現代に息ずく陰陽五行-増補改訂版
稲田義行著 日本実業出版社発行
〇境界の中世・象徴の中世
黒田日出男著 東京大学出版会発行
〇美しい中国の伝統色と文様
鷲野正明監修 紅糖美学著 ホビージャパン発行
〇広辞苑 第六版
岩波書店発行 2008年出版
〇新漢語林
大修館書店発行 2004年出版
〇「土俵は宇宙を表している」という記述のある本はないか。土俵の歴史に関する本も見たい。
レファレンス共同データベースより
https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000218192
《トップ絵 使用イラスト素材元》
https://www.pixiv.net/artworks/41875977
作成者 黒獅様
